Noble metal compositing is a promising method to enhance radiance intensity of persistent luminescent (PersL) nanoparticles (NPs) via surface plasmon resonance (SPR) for better tumor imaging, but it rarely unites with the pH-response strategy due to the challenge of realizing rigorous pH-responsive spatial distance control as a "button switch" of SPR. Here, ZnGa2O4:Cr3+ (ZGC) NPs as "pomegranate seeds" are cladded with sodium alginate to form nanoclusters (ZGC-SA), subsequently coated with carboxyl-rich polymers to acquire "pomegranate rind" (ZSPB) and finally decorated with 10 nm gold NPs (AuNPs) on the surface to obtain nanopomegranate structure (ZSPB@AuNPs). Though without deliberate distance control, there are plenty of "seeds" inside ZSPB@AuNPs fortunately at appropriate positions, which could be plasmon-enhanced by AuNPs. Furthermore, triggered by carboxyl protonation in subacid tumor, ZSPB@AuNPs aggregate and subsequently facilitate such plasmon enhancement effect, resulting in 4.4-fold PersL promotion at pH 5.5 (tumor microenvironment, TME) over pH 7.4 and in a maximum "tumor to normal tissue ratio" of PersL imaging signals of 125.9. Under surgical navigation of ZSPB@AuNPs, intramuscular tumors of mice could be resected without residue signals left. This nanopomegranate achieves TME pH-responsive plasmon-enhanced PersL for the first time and broadens the way for designing plasmon-enhanced PersL nanosystems.